טשיינאַ ס פּאָרט טרופּוט בוסטיד דורך פרעמד האַנדל וווּקס

NANNING, יוני 18 (Xinhua) - צווישן די היץ פון אַ זומער מאָרגן, Huang Zhiyi, אַ 34-יאָר-אַלט קאַנטיינער קראַנע אָפּעראַטאָר, כאַפּט אויף אַ ליפט צו דערגרייכן זיין ווערקסטיישאַן 50 מעטער העכער דער ערד און סטאַרטעד דעם טאָג פון "שווער ליפטינג ". ארום אים איז געווען אין פולן שווינדל די געוויינלעכע ברודיקע סצענע, מיט לאַסט שיפן וואָס זענען געקומען און גייען מיט זייערע לאסטן.

Huang, וואָס האָט געארבעט ווי אַ קראַנע אָפּעראַטאָר פֿאַר 11 יאָר, איז אַ סיזאַנד וועטעראַן אין קינזשאָו פּאָרט פון בייבו גאַלף פּאָרט, אין דרום טשיינאַ ס גואַנגקסי זשואַנג אַוטאָנאָמאָוס קאנט.

"עס נעמט מער צייט צו לאָדן אָדער אַנלאָוד אַ קאַנטיינער פּאַקט מיט לאַסט ווי אַ ליידיק איינער," האט געזאגט הואַנג. "ווען עס איז אַ אפילו שפּאַלטן פון פול און ליידיק קאַנטיינערז, איך קענען שעפּן וועגן 800 קאַנטיינערז פּער טאָג."

אָבער, די טעג ער קענען נאָר טאָן וועגן 500 פּער טאָג, ווייַל רובֿ פון די קאַנטיינערז וואָס גיין דורך די פּאָרט זענען גאָר לאָודיד מיט עקספּאָרט סכוירע.

טשיינאַ ס גאַנץ ימפּאָרץ און עקספּאָרץ יקספּאַנדיד מיט 4.7 פּראָצענט יאָר אויף יאָר צו 16.77 טריליאַן יואַן (וועגן 2.36 טריליאַן יואַן) אין די ערשטער פינף חדשים פון 2023, ווייזונג פארבליבן ריזיליאַנס צווישן פויל פונדרויסנדיק פאָדערונג. עקספּאָרץ געוואקסן 8.1 פּראָצענט יאָר אויף יאָר, בשעת ימפּאָרץ רויז 0.5 פּראָצענט בעשאַס דער פּעריאָד, די אַלגעמיינע אַדמיניסטראַטיאָן פון מינהגים (GAC) האט געזאגט פרי דעם חודש.

ליו דאַליאַנג, אַ באַאַמטער מיט די GAC, האט געזאגט אַז טשיינאַ ס פרעמד האַנדל איז לאַרגעלי געשטיצט דורך אַ פארבליבן אָפּבאַלעמענ זיך אין די מדינה ס עקאנאמיע, און אַ סעריע פון ​​פּאָליטיק מיטלען איז ראָולד אויס צו העלפן געשעפט אָפּערייטערז אַקטיוולי ריספּאַנד צו די טשאַלאַנדזשיז געבראכט דורך וויקאַנינג. פונדרויסנדיק פאָדערונג, בשעת יפעקטיוולי סיזינג מאַרק אַפּערטונאַטיז.

ווי די אָפּזוך אין פרעמד האַנדל האט פּיקט זיך מאָמענטום, די נומער פון שיפּינג קאַנטיינערז פּאַקט מיט סכוירע כעדינג מעייווער - לייאַם איז באטייטיק געוואקסן. די כאַסאַל און האַוועניש אין Qinzhou פּאָרט ריפלעקס די אַפּטיק אין געשעפט אין הויפּט פּאָרץ אַריבער די מדינה.

פון יאנואר-מאי, די לאַסט דורכפאָר פון בייבו גאַלף פּאָרט, וואָס באשטייט פון דריי יחיד פּאָרץ סיטשוייטיד אין גואַנגקסי ס קאָוסטאַל שטעט בייהאַי, קינזשאָו און פאַנגטשענגגאַנג, ריספּעקטיוולי, איז געווען 121 מיליאָן טאַנז, כּמעט 6 פּראָצענט פון יאָר צו יאָר. די קאַנטיינער באַנד כאַנדאַלד דורך די פּאָרט אַמאַוניד צו 2.95 מיליאָן 20-פֿיס עקוויוואַלענט אַפּאַראַט (TEU), אַ 13.74 פּראָצענט פאַרגרעסערן פון דער זעלביקער צייט לעצטע יאָר.

אפיציעלע ציפערן פון כינע'ס טראנספארט מיניסטעריום ווייזן אז אין די ערשטע פיר מאנאטן פון דעם יאָר איז די לאַסט דורכפאָר אין כינע'ס פּאָרץ געוואקסן מיט 7.6 פּראָצענט יאָר צו יאָר צו 5.28 ביליאָן טאַנז, בשעת די פון קאַנטיינערז ריטשט 95.43 מיליאָן TEU, אַ 4.8 פּראָצענט פאַרגרעסערן יאָר צו יאָר .

"פּאָרט טעטיקייט איז אַ באַראָמעטער פון ווי אַ נאציאנאלע עקאנאמיע איז פאַרגאַנגענהייט, און די פּאָרץ און פרעמד האַנדל זענען ינעקסטריקאַבלי ינדזשערד," האט געזאגט Chen Yingming, יגזעקיאַטיוו וויצע פּרעזידענט פון טשיינאַ פּאָרץ & האַרבאָרס אַססאָסיאַטיאָן. "עס איז קלאָר אַז אַ סוסטאַינעד וווּקס אין דער געגנט וועט בוסט די באַנד פון לאַסט כאַנדאַלד דורך די פּאָרץ."

דאַטן באפרייט דורך די GAC ינדיקייץ אַז טשיינאַ ס האַנדל מיט ASEAN, טשיינאַ ס גרעסטער טריידינג שוטעף, געוואקסן מיט 9.9 פּראָצענט צו דערגרייכן 2.59 טריליאַן יואַן אין די ערשטער פינף חדשים פון די יאָר, מיט עקספּאָרץ שוועבן מיט 16.4 פּראָצענט.

Beibu גאַלף פּאָרט איז אַ פּיוואַטאַל דורכפאָר פונט פֿאַר ינטערקאַנעקטיוויטי צווישן די מערב טייל פון טשיינאַ און סאָוטהעאַסט אזיע. שאָרעד אַרויף דורך אַ קעסיידערדיק העכערונג אין טראַנספּאָרט צו ASEAN לענדער, די פּאָרט איז ביכולת צו טייַנען פענאָמענאַל וווּקס אין טרופּוט.

בייבו גאַלף פּאָרט קאַנעקטינג איבער 200 פּאָרץ אין מער ווי 100 לענדער און מקומות איבער דער וועלט, בייבו גאַלף פּאָרט האט אַטשיווד פולשטענדיק קאַווערידזש פון די סעאַפּאָרץ פון ASEAN מיטגלידער, האט געזאגט לי יאַנקיאַנג, טשערמאַן פון בייבו גאַלף פּאָרט גרופע.

דער פּאָרט איז געזונט געשטעלט געאָגראַפיקאַללי צו נעמען אַ גרעסערע ראָלע אין גלאבאלע ים-באָרנע האַנדל, זינט האַנדל מיט ASEAN איז געווען דער שליסל שאָפער הינטער אַ סוסטאַינעד העכערונג אין די באַנד פון לאַסט כאַנדאַלד דורך די פּאָרט, לי צוגעגעבן.

די סצענע פון ​​​​ליידיק קאַנטיינערז וואָס שטייען זיך אין גלאבאלע פּאָרץ איז געווארן אַ זאַך פון דער פאַרגאַנגענהייט ווייַל קאַנדזשעסטשאַן פּראָבלעמס האָבן יזד אַוועק באטייטיק, האט געזאגט Chen, וואָס איז קאַנווינסט אַז די טרופּוט פון פּאָרץ אין טשיינאַ וועט פאָרזעצן צו יקספּאַנד דורך די רעשט פון די יאָר.