Beijing geus siap ngagunakeun dominasi na tina jarang earths pikeun pencét deui dina deepening perang dagang na kalawan Washington.
A flurry média Cina ngalaporkeun Rebo, kaasup redaksi dina koran andalannya Partai Komunis, ngangkat prospek Beijing motong ékspor komoditi anu kritis dina pertahanan, énergi, éléktronika jeung séktor mobil.
Produsén panggedéna di dunya, Cina nyayogikeun sakitar 80% tina impor bumi jarang AS, anu dianggo dina seueur aplikasi kalebet smartphone, kendaraan listrik sareng turbin angin. Sareng sabagéan ageung bumi langka anu ditambang di luar Cina masih dugi ka diolah - bahkan hiji-hijina tambang AS di Mountain Pass di California ngirimkeun bahanna ka bangsa.
Departemen Pertahanan kira-kira 1% tina total konsumsi bumi jarang AS, nurutkeun laporan 2016 ti Kantor Akuntabilitas Pamaréntah AS. Leungit, "bumi jarang penting pikeun produksi, pangropéa, sareng operasi pakakas militér AS. Aksés anu dipercaya pikeun bahan anu diperyogikeun, henteu paduli tingkat paménta pertahanan, mangrupikeun sarat dasar pikeun DOD, ”saur GAO dina laporan éta.
Rare earths parantos diulas dina sengketa dagang. Nagara Asia naékkeun tarif kana 25% tina 10% tina impor ti produser tunggal Amérika, sedengkeun AS ngaluarkeun unsur-unsur tina daptar calon tarif sorangan pikeun barang-barang Cina kira-kira $300 milyar anu bakal ditargetkeun dina gelombang ukuran salajengna.
"Cina sareng bumi jarang sapertos Perancis sareng anggur - Perancis bakal ngajual anjeun botol anggur, tapi éta henteu hoyong ngajual anjeun anggur," saur Dudley Kingsnorth, panaséhat industri sareng diréktur eksekutif di Perth. Industrial Mineral Co.. Australia.
Strategi ieu dimaksudkeun pikeun ngadorong pangguna akhir sapertos Apple Inc., General Motors Co. sareng Toyota Motor Corp. pikeun nambihan kapasitas manufaktur di China. Éta ogé ngandung harti yén ancaman Beijing pikeun ngagunakeun dominasi na bumi jarang ngancam gangguan anu serius pikeun industri AS, ku pabrik kalaparan komponén anu biasa dina barang-barang anu kalebet mobil sareng mesin pencuci piring. Ieu stranglehold nu bisa nyandak taun pikeun megatkeun.
"Pamekaran suplai bumi jarang alternatif sanes hal anu bisa lumangsung sapeuting," ceuk George Bauk, lulugu perwira eksekutif of Northern Minerals Ltd., nu ngahasilkeun jarang earths karbonat, produk awal, ti pabrik pilot di Australia Kulon. "Bakal aya waktos telat pikeun ngembangkeun proyék énggal."
Unggal pesawat F-35 Lightning II AS - dianggap salah sahiji jet tempur paling canggih, maneuverable jeung stealthy di dunya - merlukeun kira 920 pon bahan langka-bumi, nurutkeun laporan 2013 ti US Congressional Research Service. Éta sistem senjata paling mahal di Pentagon sareng pejuang munggaran anu dirancang pikeun ngalayanan tilu cabang militér AS.
Bumi langka kaasup yttrium sareng terbium dianggo pikeun nargétkeun laser sareng senjata dina kendaraan Sistem Pertempuran Future, numutkeun laporan Service Research Congressional. Mangpaat séjén nyaéta pikeun kandaraan tarung lapis baja Stryker, drone Predator sareng misil pesiar Tomahawk.
Ancaman pikeun pakarang bahan strategis ratchets up tegangan antara dua ékonomi pangbadagna di dunya saméméh pasamoan ekspektasi antara Presidents Xi Jinping jeung Donald Trump dina pasamoan G-20 bulan hareup. Éta nunjukkeun kumaha China nimbangkeun pilihanna saatos AS daptar hideung Huawei Technologies Co., ngiringan suplai komponén Amérika anu diperyogikeun pikeun ngadamel smartphone sareng alat jaringan.
"Cina, salaku produser dominan tina jarang earths, geus ditémbongkeun nu geus kaliwat yén éta bisa ngagunakeun jarang earths salaku chip tawar lamun datang ka hungkul multilateral," ceuk Bauk.
Kasus anu penting nyaéta terakhir kali Beijing ngagunakeun bumi jarang salaku senjata politik. Dina 2010, éta diblokir ékspor ka Jepang sanggeus sengketa maritim, sarta bari spike consequent dina harga nempo flurry kagiatan pikeun ngamankeun suplai di tempat séjén - sarta kasus dibawa ka Organisasi Perdagangan Dunya - ampir dasawarsa engké bangsa masih dunya. supplier dominan.
Henteu aya mobil anu dijual di AS atanapi didamel di AS anu henteu gaduh motor magnet permanén jarang bumi dimana waé dina rakitanna.
AS teu kudu underestimate kamampuhan Cina pikeun ngalawan perang dagang, People's Daily ceuk dina redaksi Rebo nu ngagunakeun sababaraha basa sajarah signifikan dina beurat niat Cina urang.
Koméntar koran éta kalebet frasa Cina langka anu hartosna "ulah nyarios kuring henteu ngingetkeun anjeun." Kecap-kecap khusus dianggo ku makalah taun 1962 sateuacan Cina perang sareng India, sareng "anu akrab sareng basa diplomatik Cina terang beurat frasa ieu," Global Times, koran anu aya hubunganana sareng Partai Komunis, nyarios dina tulisan. dina April. Ieu ogé dipaké saméméh konflik peupeus kaluar antara Cina jeung Vietnam dina 1979.
Khususna ngeunaan bumi jarang, People's Daily nyarios yén henteu sesah ngajawab patarosan naha China bakal ngagunakeun unsur-unsur éta salaku pamalesan dina perang dagang. Redaksi dina Global Times sareng Shanghai Securities News nyandak tacks anu sami dina édisi Rebo na.
Cina bisa mawa musibah maksimum ku squeezing suplai tina magnet jeung motor anu ngagunakeun elemen, ceuk Jack Lifton, ko-pangadeg Téhnologi Metals Research LLC, anu geus kalibet jeung jarang earths saprak 1962. Pangaruh dina industri Amérika bisa jadi "ngancurkeun,". ” cenah.
Contona, magnet permanén jarang-bumi dipaké dina motor miniatur atawa generator dina loba, ayeuna ubiquitous, téknologi. Dina mobil, aranjeunna ngamungkinkeun wipers kipas kaca, jandéla listrik sareng setir listrik tiasa dianggo. Jeung Cina akun pikeun saloba 95% kaluaran dunya, nurutkeun Industrial Minerals Co.
"Henteu aya mobil anu dijual di AS atanapi didamel di AS anu henteu gaduh motor magnet permanén jarang bumi dimana waé dina rakitanna," saur Lifton. "Éta bakal janten hit anu luar biasa pikeun industri alat konsumen sareng industri otomotif. Éta hartosna mesin cuci, pembersih vakum, mobil. Daptar teu aya watesna."
Kumpulan 17 elemen, nu ngawengku neodymium, dipaké dina magnét, sarta ytrrium pikeun éléktronika, sabenerna cukup loba pisan di kerak Bumi, tapi konsentrasi mineable kirang umum ti bijih lianna. Dina hal pamrosésan, kapasitas Cina parantos aya dua kali ganda paménta global, saur Kingsnorth, ngajantenkeun perusahaan asing langkung sesah lebet sareng bersaing dina ranté pasokan.
Pasar bumi jarang Cina didominasi ku sababaraha produser kalebet China Northern Rare Earth Group, Minmetals Rare Earth Co., Xiamen Tungsten Co. sareng Chinalco Rare Earth & Metals Co.
Cekelan Cina kuat pisan sahingga AS ngagabung sareng bangsa-bangsa sanés awal dasawarsa ieu dina kasus Organisasi Perdagangan Dunia pikeun maksa bangsa éta ékspor langkung seueur di tengah kakurangan global. WTO maréntah dina kahadean Amérika, bari harga ahirna slumped salaku pabrik tos ka alternatif.
Dina Désémber 2017, Trump nandatanganan paréntah eksekutif pikeun ngirangan katergantungan nagara kana sumber luar tina mineral kritis, kalebet bumi jarang, anu ditujukeun pikeun ngirangan kerentanan AS pikeun nyayogikeun gangguan. Tapi Samaun industri Lifton nyatakeun yén gerakan éta moal ngirangan kerentanan nagara iraha waé pas.
"Sanaos pamaréntah AS nyarios yén aranjeunna badé ngabiayaan ranté pasokan, éta peryogi mangtaun-taun," saurna. "Anjeun teu bisa ngan ngomong, 'Abdi bade ngawangun tambang, abdi bade ngadamel pabrik separation, sarta magnet atawa fasilitas logam.' Anjeun kedah ngarancang aranjeunna, ngawangun, nguji aranjeunna, sareng éta henteu kajantenan dina lima menit.
Cerium: Dipaké pikeun méré warna konéng kana kaca, salaku katalis, bubuk polishing jeung nyieun flints.
Praseodymium: Lasers, cahaya busur, magnét, baja Flint, sarta salaku colorant kaca, dina logam-kakuatan luhur kapanggih dina mesin pesawat jeung Flint pikeun ngamimitian seuneu.
Neodymium: Sababaraha magnet permanén neneng sadia; dipaké pikeun méré warna Violet kana kaca jeung keramik, dina lasers, kapasitor jeung cakram motor listrik.
Promethium: Hiji-hijina unsur radioaktif alam jarang-bumi. Dipaké dina cet luminous jeung batré nuklir.
Europium: Dipaké pikeun nyiapkeun fosfor beureum jeung biru (tanda dina catetan euro nu nyegah counterfeiting,) dina lasers, dina fluoresensi.
Terbium: Dipaké dina phosphors héjo, magnet, lasers, lampu fluoresensi, alloy magnetostrictive sarta sistem sonar.
Ytrrium: Dipaké dina yttrium aluminium Garnet (YAG) lasers, salaku phosphor beureum, dina superkonduktor, dina tabung fluoresensi, dina LEDs sarta salaku perlakuan kanker.
Dysprosium: magnet bumi jarang permanén; laser sarta cahaya komérsial; cakram komputer teuas jeung éléktronik lianna; reaktor nuklir jeung modern, kandaraan hémat énergi
Holmium: Pamakéan dina laser, magnét, sareng kalibrasi spéktrofotométer tiasa dianggo dina rod kontrol nuklir sareng peralatan gelombang mikro.
Erbium: baja Vanadium, laser infra red jeung laser fiberoptics, kaasup sababaraha dipaké pikeun tujuan médis.
Thulium: Salah sahiji bumi langka anu paling saeutik. Dipaké dina laser, lampu halida logam jeung mesin X-ray portabel.
Ytterbium: aplikasi Podomoro, kaasup dina perlakuan kanker tangtu; stainless steel sarta pikeun ngawas efek lini, ngabeledug.
waktos pos: Jun-03-2019
