Pekini është gati të përdorë dominimin e tij të tokës së rrallë për të goditur përsëri në thellimin e luftës tregtare me Uashingtonin.
Një varg raportesh të medias kineze të mërkurën, duke përfshirë një editorial në gazetën kryesore të Partisë Komuniste, ngritën mundësinë që Pekini të shkurtojë eksportet e mallrave që janë kritike në sektorët e mbrojtjes, energjisë, elektronikës dhe automobilave.
Prodhuesi më i madh në botë, Kina furnizon rreth 80% të importeve amerikane të tokave të rralla, të cilat përdoren në një mori aplikacionesh duke përfshirë smartfonët, automjetet elektrike dhe turbinat me erë. Dhe shumica e tokave të rralla të nxjerra jashtë Kinës ende përfundojnë atje për përpunim - madje edhe miniera e vetme amerikane në Mountain Pass në Kaliforni i dërgon materialin e saj kombit.
Sipas një raporti të vitit 2016 nga Zyra e Përgjegjësive të Qeverisë së SHBA-së, Departamenti i Mbrojtjes përbën rreth 1% të konsumit të përgjithshëm amerikan të tokës së rrallë. Megjithatë, “tokat e rralla janë thelbësore për prodhimin, mirëmbajtjen dhe funksionimin e pajisjeve ushtarake amerikane. Qasja e besueshme në materialin e nevojshëm, pavarësisht nga niveli i përgjithshëm i kërkesës për mbrojtje, është një kërkesë bazë për DOD, "tha GAO në raport.
Tokat e rralla tashmë janë paraqitur në mosmarrëveshjen tregtare. Vendi aziatik rriti tarifat në 25% nga 10% për importet nga prodhuesi i vetëm i Amerikës, ndërsa SHBA përjashtoi elementët nga lista e tij e tarifave të mundshme për rreth 300 miliardë dollarë mallra kineze që do të synohen në valën e ardhshme të masave.
"Kina dhe tokat e rralla janë paksa si Franca dhe vera - Franca do t'ju shesë shishen e verës, por nuk dëshiron vërtet t'ju shesë rrushin," tha Dudley Kingsnorth, një këshilltar industrie dhe drejtor ekzekutiv me qendër në Perth. Industrial Minerals Co. e Australisë.
Strategjia synon të inkurajojë përdoruesit fundorë si Apple Inc., General Motors Co. dhe Toyota Motor Corp. për të shtuar kapacitetin prodhues në Kinë. Kjo do të thotë gjithashtu se kërcënimi i Pekinit për të përdorur dominimin e tokës së rralla kërcënon një përçarje serioze për industrinë amerikane, duke i vdekur nga uria prodhuesit e komponentëve të zakonshëm në artikujt që përfshijnë makina dhe pjatalarëse. Është një mbytje që mund të duhen vite për t'u thyer.
"Zhvillimi i furnizimeve alternative të tokës së rrallë nuk është diçka që mund të ndodhë brenda natës," tha George Bauk, shefi ekzekutiv i Northern Minerals Ltd., i cili prodhon karbonat të tokave të rralla, një produkt paraprak, nga një fabrikë pilot në Australinë Perëndimore. "Do të ketë një kohë vonesë për zhvillimin e çdo projekti të ri."
Çdo aeroplan amerikan F-35 Lightning II – i konsideruar si një nga avionët luftarakë më të sofistikuar, më të manovrueshëm dhe më të fshehtë në botë – kërkon afërsisht 920 paund materiale të tokës së rrallë, sipas një raporti të vitit 2013 nga Shërbimi Kërkimor i Kongresit të SHBA. Është sistemi më i shtrenjtë i armëve i Pentagonit dhe luftarak i parë i krijuar për t'i shërbyer tre degëve të ushtrisë amerikane.
Sipas raportit të Shërbimit të Kërkimit të Kongresit, Tokat e rralla, duke përfshirë ittriumin dhe terbiumin, përdoren për shënjestrimin me lazer dhe armët në automjetet e sistemeve luftarake të së ardhmes. Përdorime të tjera janë për mjetet luftarake të blinduara Stryker, dronët Predator dhe raketat e lundrimit Tomahawk.
Kërcënimi për të armatosur materialet strategjike rrit tensionin midis dy ekonomive më të mëdha në botë përpara një takimi të pritshëm midis presidentëve Xi Jinping dhe Donald Trump në takimin e G-20 muajin e ardhshëm. Ai tregon se si Kina po peshon opsionet e saj pasi SHBA-ja futi në listën e zezë Huawei Technologies Co., duke ndërprerë furnizimin e komponentëve amerikanë që i nevojiten për të prodhuar telefonat inteligjentë dhe pajisjet e rrjeteve.
“Kina, si prodhuesi dominues i tokave të rralla, ka treguar në të kaluarën se mund të përdorë tokat e rralla si mjet pazaresh kur bëhet fjalë për negociatat shumëpalëshe,” tha Bauk.
Një rast i tillë është hera e fundit që Pekini përdori tokat e rralla si një armë politike. Në vitin 2010, ajo bllokoi eksportet në Japoni pas një mosmarrëveshjeje detare dhe ndërkohë që rritja e çmimeve pa një stuhi aktivitetesh për të siguruar furnizime diku tjetër - dhe një rast i sjellë në Organizatën Botërore të Tregtisë - gati një dekadë më vonë kombi është ende në botë. furnizuesi dominues.
Nuk ka gjë të tillë si një automobil i shitur në SHBA ose i prodhuar në SHBA që nuk ka motorë me magnet të përhershëm të tokës së rrallë diku në montimin e tij.
SHBA nuk duhet të nënvlerësojë aftësinë e Kinës për të luftuar luftën tregtare, tha People's Daily në një editorial të mërkurën që përdori disa gjuhë historikisht domethënëse mbi peshën e qëllimit të Kinës.
Komenti i gazetës përfshinte një frazë të rrallë kineze që do të thotë "mos thuaj se nuk të paralajmërova". Formulimi specifik u përdor nga gazeta në vitin 1962 përpara se Kina të hynte në luftë me Indinë dhe "ata që njohin gjuhën diplomatike kineze e dinë peshën e kësaj fraze," tha në një artikull Global Times, një gazetë e lidhur me Partinë Komuniste. në prill. Ai u përdor gjithashtu para shpërthimit të konfliktit midis Kinës dhe Vietnamit në 1979.
Në mënyrë specifike për tokat e rralla, People's Daily tha se nuk është e vështirë t'i përgjigjemi pyetjes nëse Kina do t'i përdorë elementët si hakmarrje në luftën tregtare. Editoriale në Global Times dhe Shanghai Securities News morën masa të ngjashme në botimet e tyre të së mërkurës.
Kina mund të bëjë kërdinë maksimale duke shtrydhur furnizimet e magnetëve dhe motorëve që përdorin elementët, tha Jack Lifton, bashkëthemelues i Technology Metals Research LLC, i cili është përfshirë me tokat e rralla që nga viti 1962. Efekti në industrinë amerikane mund të jetë "shkatërrues. ” tha ai.
Për shembull, magnetët e përhershëm të tokës së rrallë përdoren në motorë ose gjeneratorë miniaturë në shumë teknologji, tashmë të kudogjendura. Në një makinë, ato lejojnë të funksionojnë fshirëset e xhamit të përparmë, xhamat elektrike dhe timonin elektrik. Dhe Kina përbën deri në 95% të prodhimit botëror, sipas Industrial Minerals Co.
"Nuk ekziston një makinë e shitur në SHBA ose e prodhuar në SHBA që nuk ka motorë me magnet të përhershëm të tokës së rrallë diku në montimin e saj," tha Lifton. “Do të ishte një goditje e jashtëzakonshme për industrinë e pajisjeve të konsumit dhe industrinë e automobilave. Kjo do të thotë makina larëse, fshesa me korrent, makina. Lista është e pafund.”
Koleksioni i 17 elementeve, i cili përfshin neodymium, i përdorur në magnet, dhe ytrium për elektronikë, është në të vërtetë mjaft i bollshëm në koren e Tokës, por përqendrimet e minueshme janë më pak të zakonshme se mineralet e tjera. Për sa i përket përpunimit, kapaciteti i Kinës është tashmë rreth dyfishi i kërkesës ekzistuese globale, tha Kingsnorth, duke e bërë më të vështirë për kompanitë e huaja hyrjen dhe konkurrencën në zinxhirin e furnizimit.
Tregu i tokës së rrallë të Kinës dominohet nga një pjesë e vogël e prodhuesve, duke përfshirë China Northern Rare Earth Group, Minmetals Rare Earth Co., Xiamen Tungsten Co. dhe Chinalco Rare Earth & Metals Co.
Mbytja e Kinës është aq e fortë saqë SHBA-ja u bashkua me kombet e tjera në fillim të kësaj dekade në një rast të Organizatës Botërore të Tregtisë për të detyruar vendin të eksportojë më shumë në mes të mungesës globale. OBT vendosi në favor të Amerikës, ndërsa çmimet përfundimisht ranë pasi prodhuesit iu drejtuan alternativave.
Në dhjetor 2017, Trump nënshkroi një urdhër ekzekutiv për të reduktuar varësinë e vendit nga burimet e jashtme të mineraleve kritike, duke përfshirë tokat e rralla, i cili kishte për qëllim reduktimin e cenueshmërisë së SHBA ndaj ndërprerjeve të furnizimit. Por veterani i industrisë Lifton tha se masa nuk do të zvogëlojë cenueshmërinë e vendit së shpejti.
"Edhe nëse qeveria amerikane do të thoshte se do të financonte zinxhirin e furnizimit, do të duheshin vite," tha ai. “Nuk mund të thuash thjesht, 'Unë do të ndërtoj një minierë, do të bëj një fabrikë ndarjeje dhe një objekt magneti ose metalesh.' Duhet t'i projektosh, t'i ndërtosh, t'i testosh dhe kjo nuk ndodh në pesë minuta.”
Cerium: Përdoret për t'i dhënë ngjyrë të verdhë xhamit, si katalizator, si pluhur lustrues dhe për të bërë strall.
Praseodymium: Laser, ndriçim me hark, magnet, çelik stralli dhe si ngjyrues xhami, në metale me rezistencë të lartë që gjenden në motorët e avionëve dhe në strall për ndezjen e zjarreve.
Neodymium: Disa nga magnetët më të fortë të përhershëm në dispozicion; përdoret për t'i dhënë ngjyrë vjollce xhamit dhe qeramikës, në lazer, kondensatorë dhe disqe me motor elektrik.
Promethium: I vetmi element natyror radioaktiv i tokës së rrallë. Përdoret në bojë me shkëlqim dhe bateri bërthamore.
Europium: Përdoret për përgatitjen e fosforeve të kuqe dhe blu (shenja në kartëmonedha euro që parandalojnë falsifikimin,) në lazer, në ngjyrë fluoreshente.
Terbiumi: Përdoret në fosfore të gjelbra, magnet, lazer, llamba fluoreshente, lidhje magnetostrictive dhe sisteme sonar.
Ytriumi: Përdoret në lazerët e titriumit të aluminit (YAG), si fosfor i kuq, në superpërçues, në tubat fluoreshente, në LED dhe si një trajtim kanceri.
Dysprosium: magnet të përhershëm për tokë të rrallë; lazer dhe ndriçim komercial; disqe të forta kompjuterike dhe pajisje të tjera elektronike; reaktorë bërthamorë dhe automjete moderne me efikasitet energjetik
Holmium: Përdorimi në lazer, magnet dhe kalibrimi i spektrofotometrave mund të përdoret në shufrat e kontrollit bërthamor dhe pajisjet e mikrovalës
Erbiumi: çeliku vanadium, lazerët infra të kuqe dhe lazerët fiberoptikë, duke përfshirë disa të përdorur për qëllime mjekësore.
Thulium: Një nga tokat e rralla më pak të bollshme. Përdoret në lazer, llamba halogjene metalike dhe makina portative me rreze X.
Ytterbium: Aplikime në kujdesin shëndetësor, përfshirë në disa trajtime të kancerit; çelik inox dhe për monitorimin e efekteve të tërmeteve, shpërthimeve.
Koha e postimit: Qershor-03-2019
