TIANJIN RELIANCE STEEL CO., LTD

චීනයේ ජිංහායි දිස්ත්‍රික්කයේ Tianjin City

චීනයේ විදේශ වෙළඳාම සඳහා එය පරීක්ෂණයකි, නමුත් එය වැටෙන්නේ නැත.

මෙම හදිසි නව කිරීටක වයිරසය චීනයේ විදේශ වෙළඳාම සඳහා පරීක්ෂණයකි, නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ චීනයේ විදේශ වෙළඳාම වැතිරෙන බව නොවේ.

 

කෙටි කාලීනව, චීනයේ විදේශ වෙළඳාමට මෙම වසංගතයේ ඍණාත්මක බලපෑම ඉක්මනින් දිස්වනු ඇත, නමුත් මෙම බලපෑම තවදුරටත් "කාල බෝම්බයක්" නොවේ. නිදසුනක් වශයෙන්, හැකි ඉක්මනින් මෙම වසංගතයට එරෙහිව සටන් කිරීම සඳහා, වසන්ත උත්සව නිවාඩුව සාමාන්යයෙන් චීනයේ දීර්ඝ කර ඇති අතර, බොහෝ අපනයන ඇණවුම් බෙදා හැරීම අනිවාර්යයෙන්ම බලපානු ඇත. ඒ අතරම, වීසා නැවැත්වීම, යාත්‍රා කිරීම සහ ප්‍රදර්ශන පැවැත්වීම වැනි ක්‍රියාමාර්ග සමහර රටවල් සහ චීනය අතර පිරිස් හුවමාරුව අත්හිටුවා ඇත. සෘණාත්මක බලපෑම් දැනටමත් පවතින අතර ප්‍රකාශිත වේ. කෙසේ වෙතත්, ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය චීන වසංගතය PHEIC ලෙස ලැයිස්තුගත කර ඇති බව ප්‍රකාශ කළ විට, එයට “නිර්දේශ නොකළ” දෙකක් උපසර්ග කර ඇති අතර කිසිදු සංචාරක හෝ වෙළඳ සීමාවක් නිර්දේශ කළේ නැත. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම “නිර්දේශ නොකළ” දෙක චීනයට “මුහුණ බේරා ගැනීම” සඳහා චේතනාන්විත උපසර්ගයන් නොව, වසංගතයට චීනය දක්වන ප්‍රතිචාරයට ලබා දී ඇති පිළිගැනීම සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිබිඹු කරන අතර, ඒවා සිදු වූ වසංගතය ආවරණය නොකරන හෝ අතිශයෝක්තියට පත් නොකරන ප්‍රායෝගිකවාදයකි.

 

මධ්‍ය කාලීන සහ දිගු කාලීන වශයෙන්, චීනයේ විදේශ වෙළෙඳ සංවර්ධන ආවේණික වර්ධන වේගය තවමත් ශක්තිමත් සහ බලවත් ය. මෑත වසරවලදී, චීනයේ නිෂ්පාදන කර්මාන්තයේ වේගවත් පරිවර්තනය සහ වැඩිදියුණු කිරීමත් සමඟ, විදේශ වෙළඳ සංවර්ධන ක්‍රමවල පරිවර්තනය ද වේගවත් වී ඇත. SARS කාලපරිච්ඡේදය හා සසඳන විට චීනයේ Huawei, Sany Heavy Industry, Haier සහ අනෙකුත් සමාගම් ලොව ප්‍රමුඛ ස්ථාන කරා ළඟා වී ඇත. සන්නිවේදන උපකරණ, ඉදිකිරීම් යන්ත්‍රෝපකරණ, ගෘහ උපකරණ, අධිවේගී දුම්රිය, න්‍යෂ්ටික බල උපකරණ සහ වෙනත් ක්ෂේත්‍රවල “චීනයේ නිෂ්පාදිත” වෙළඳපොලේ ප්‍රසිද්ධය. වෙනත් දෘෂ්ටිකෝණයකින්, නව වර්ගයේ කිරීටක වෛරස් සමඟ කටයුතු කිරීම සඳහා, ආනයන වෙළඳාම ද වෛද්‍ය උපකරණ සහ වෙස් මුහුණු ආනයනය කිරීම වැනි එහි කාර්යභාරය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉටු කර ඇත.

 

වසංගත තත්ත්වය හේතුවෙන් නියමිත වේලාවට භාණ්ඩ ලබා දීමට ඇති නොහැකියාව සැලකිල්ලට ගනිමින්, ව්‍යවසායයන්ට සිදුවන පාඩු අවම කිරීම සඳහා “බලහත්කාරයෙන් ඔප්පු කිරීම” සඳහා ඉල්ලුම් කිරීමට අදාළ දෙපාර්තමේන්තු ද ව්‍යවසායන්ට උපකාර කරන බව වැටහෙනවා. කෙටි කාලයක් තුළ වසංගතය නිවා දැමුවහොත් කඩාකප්පල් වූ වෙළඳ සබඳතා පහසුවෙන් යථා තත්ත්වයට පත් කළ හැකිය.

 

Tianjin හි විදේශ වෙළඳ නිෂ්පාදකයෙකු වන අප සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, එය සැබවින්ම කල්පනාකාරී ය. ටියැන්ජින් දැන් මෙම නව කොරෝනා වයිරසයේ රෝගීන් 78 ක් තහවුරු කර ඇත, එය අනෙකුත් නගර හා සසඳන විට සාපේක්ෂව අඩු ප්‍රදේශයක පාලන ක්‍රියාමාර්ගවලට ස්තූතිවන්ත වේ.

 

SARS කාලපරිච්ඡේදයට සාපේක්ෂව කෙටි කාලීන, මධ්‍ය කාලීන හෝ දිගු කාලීන ද යන්න නොසලකා, චීනයේ විදේශ වෙළඳාමට නව කිරීටක වයිරසයේ බලපෑමට ප්‍රතිරෝධය දැක්වීම සඳහා පහත සඳහන් ප්‍රතිවිරෝධතා ඵලදායී වනු ඇත: පළමුව, අපි ගාමක බලය වැඩි කළ යුතුය. නවෝත්පාදනය සඳහා සහ ජාත්‍යන්තර තරඟකාරිත්වයේ නව වාසි සක්‍රීයව වගා කිරීම. විදේශ වෙළඳාම දියුණු කිරීම සඳහා කාර්මික පදනම තවදුරටත් තහවුරු කිරීම; දෙවැන්න නම් වෙළඳපල ප්‍රවේශය පුළුල් කිරීම සහ විශාල විදේශීය සමාගම් චීනයේ මුල් බැස ගැනීමට ඉඩ සැලසීම සඳහා ව්‍යාපාරික පරිසරය අඛණ්ඩව වැඩිදියුණු කිරීමයි. තුන්වැන්න නම් “එක් තීරයක් සහ එක් මාවතක්” ඉදිකිරීම ඒකාබද්ධ කර තවත් ජාත්‍යන්තර වෙළඳපල සොයා ගැනීම සඳහා බොහෝ ව්‍යාපාරික අවස්ථා තිබේ. සිව්වැන්න නම් දේශීය ඉල්ලුම තවදුරටත් පුළුල් කිරීම සහ ජාත්‍යන්තර වෙළඳපොලේ "චීන ශාඛාව" ප්‍රසාරණය කිරීම මගින් ඇති කරන ලද අවස්ථාවන් හොඳින් භාවිතා කිරීම සඳහා දේශීය කාර්මික උත්ශ්‍රේණිගත කිරීම සහ පරිභෝජන වැඩිදියුණු කිරීමේ “ද්විත්ව වැඩිදියුණු කිරීම” ඒකාබද්ධ කිරීමයි.

 


පසු කාලය: පෙබරවාරි-13-2020