Il-kummerċ barrani taċ-Ċina kiber b'pass ferm aktar bil-mod milli mistenni f'Mejju fost diversi riħ kontra, bħall-intensifikazzjoni tat-tensjonijiet ġeopolitiċi u ekonomija dinjija sagging, li rażżan id-domanda globali, u wassal lill-esperti biex jitolbu appoġġ politiku akbar biex jistabbilizzaw it-tkabbir tal-esportazzjoni tal-pajjiż.
Peress li l-prospetti ekonomiċi globali huma mbassra li jibqgħu glooky u d-domanda esterna hija mistennija li tiddgħajjef, il-kummerċ barrani taċ-Ċina se jiffaċċja xi pressjoni. Appoġġ tal-gvern aktar b'saħħtu għandu jiġi pprovdut fuq bażi kontinwa biex jgħin jindirizza t-tħassib tan-negozji u jsostni tkabbir stabbli, qalu l-esperti nhar l-Erbgħa.
F'Mejju, il-kummerċ barrani taċ-Ċina kiber 0.5 fil-mija għal 3.45 triljun wan ($ 485 biljun). L-esportazzjonijiet raw tnaqqis ta '0.8 sena wara sena għal 1.95 triljun wan filwaqt li l-importazzjoni telgħet 2.3 fil-mija għal 1.5 triljun wan, skond dejta mill-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana.
Zhou Maohua, analista fiċ-Ċina Everbright Bank, qal li l-esportazzjonijiet tal-pajjiż rreġistraw tnaqqis modest f'Mejju, parzjalment minħabba figura bażi relattivament għolja rreġistrata fl-istess perjodu tas-sena li għaddiet. Barra minn hekk, hekk kif l-esportaturi domestiċi ssodisfaw ordnijiet b'lura fl-aħħar ftit xhur li ġew imfixkla mill-pandemija, id-domanda inadegwata tas-suq ikkawżat it-tnaqqis.
Mtaqqlin mill-effetti tal-kunflitt bejn ir-Russja u l-Ukrajna, inflazzjoni għolja b'ras iebsa u politika monetarja aktar stretta, l-ekonomija dinjija u l-kummerċ globali kienu fil-qagħda. It-tnaqqis fid-domanda esterna se jkun tkaxkir kbir fuq il-kummerċ barrani taċ-Ċina għal xi żmien, qal Zhou.
Il-pedament għall-irkupru tal-kummerċ barrani tal-pajjiż għadu mhux stabbilit għal kollox. Għandhom jiġu pprovduti aktar politiki ta’ appoġġ biex jgħinu fl-indirizzar ta’ diversi sfidi u jiżguraw tkabbir stabbli, żied jgħid.
Xu Hongcai, deputat direttur tal-kumitat tal-politika ekonomika tal-Assoċjazzjoni taċ-Ċina tax-Xjenza tal-Politika, qal li d-diversifikazzjoni tas-swieq internazzjonali għandha tkun ingranata aħjar biex ittaffi d-domanda li jnaqqas minn pajjiżi bħall-Istati Uniti u l-Ġappun.
Bejn Jannar u Mejju, l-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet totali taċ-Ċina kibru b'4.7 fil-mija sena wara sena għal 16.77 triljun wan, bl-Assoċjazzjoni tan-Nazzjonijiet tax-Xlokk tal-Asja tibqa 'l-akbar sieħeb kummerċjali tal-pajjiż, skont l-amministrazzjoni.
Il-kummerċ taċ-Ċina mal-istati membri tal-ASEAN ammonta għal 2.59 triljun wan, żieda ta' 9.9 fil-mija sena wara sena, filwaqt li l-kummerċ tan-nazzjon ma' pajjiżi u reġjuni involuti fl-Inizjattiva taċ-Ċinturin u t-Toroq espandiet 13.2 fil-mija sena wara sena għal 5.78 triljun wan, dejta. mill-amministrazzjoni wera.
Pajjiżi u reġjuni involuti fl-istati membri tal-BRI u l-ASEAN qed isiru magni ġodda ta 'tkabbir tal-kummerċ barrani taċ-Ċina. Għandhom jintużaw aktar passi biex jiġi sfruttat il-potenzjal kummerċjali tagħhom, qal Xu, u żied li s-Sħubija Ekonomika Komprensiva Reġjonali, li ġiet infurzata bis-sħiħ għall-15-il membru tagħha kollha, għandha tkun sfruttata aħjar biex jespandu s-suq fix-Xlokk tal-Asja b'rati ta 'taxxa preferenzjali.
Zhou mill-Bank Everbright taċ-Ċina qal li l-esportazzjonijiet minn industriji tal-manifattura high-end, kif enfasizzat mill-esportazzjonijiet tal-karozzi, għandu jkollhom rwol akbar biex jiffaċilitaw it-tkabbir stabbli tal-kummerċ barrani taċ-Ċina.
Bejn Jannar u Mejju, l-esportazzjonijiet tal-prodotti mekkaniċi u elettriċi taċ-Ċina kibru b'9.5 fil-mija sena wara sena għal 5.57 triljun wan. B'mod partikolari, l-esportazzjonijiet tal-karozzi ammontaw għal 266.78 biljun wan, żieda ta '124.1 fil-mija sena wara sena, wriet id-dejta mill-amministrazzjoni.
Il-manifatturi domestiċi għandhom jibqgħu aġġornati mal-bidla fid-domanda fis-suq globali u jinvestu aktar fl-innovazzjoni u l-kapaċità tal-produzzjoni, sabiex jipprovdu lix-xerrejja globali prodotti b'valur miżjud ogħla u jiżguraw aktar ordnijiet, qal Zhou.
Zhang Jianping, kap taċ-Ċentru għall-Kooperazzjoni Ekonomika Reġjonali fl-Akkademja Ċiniża tal-Kummerċ Internazzjonali u l-Kooperazzjoni Ekonomika, qal li l-politiki li jippermettu faċilitazzjoni akbar tal-kummerċ barrani għandhom jittejbu biex jitnaqqsu l-ispejjeż ġenerali tan-negozji u tittejjeb il-kompetittività tagħhom.
Għandhom jiġu pprovduti servizzi ta’ finanzjament inklużiv aħjar u għandhom jiġu introdotti tnaqqis aktar profond tat-taxxa u l-miżati biex jitħaffef il-piż fuq l-intrapriżi tal-kummerċ barrani. Il-kopertura tal-assigurazzjoni tal-kreditu għall-esportazzjoni għandha tiġi estiża wkoll. L-assoċjazzjonijiet tal-industrija u l-kmamar tal-kummerċ għandhom ikollhom rwol ewlieni biex jgħinu lid-ditti jiżguraw aktar ordnijiet, żied jgħid.
Ħin tal-post: Ġunju-08-2023
