NANNING, 18 ta’ Ġunju (Xinhua) — Fost is-sħana ta’ filgħodu tas-sajf, Huang Zhiyi, operatur ta’ krejn tal-kontejners ta’ 34 sena, qabeż fuq lift biex jilħaq l-istazzjon tax-xogħol tiegħu 50 metru ‘l fuq mill-art u beda l-ġurnata ta’ “irfigħ tqil”. ”. Madwaru, ix-xena bieżla tas-soltu kienet fl-aqwa tagħha, b’vapuri tal-merkanzija ġejjin u sejrin bit-tagħbijiet tagħhom ta’ merkanzija.
Wara li ħadem bħala operatur tal-krejn għal 11-il sena, Huang huwa veteran imħawwar fil-Port ta 'Qinzhou tal-Port tal-Golf ta' Beibu, fir-Reġjun Awtonomu ta 'Guangxi Zhuang fin-Nofsinhar taċ-Ċina.
"Jieħu aktar ħin biex jgħabbi jew iħott kontenitur ippakkjat bil-merkanzija milli wieħed vojt", qal Huang. "Meta jkun hemm qsim ugwali ta 'kontenituri mimlijin u vojta, nista' nittratta madwar 800 kontenitur kuljum."
Madankollu, f'dawn il-jiem jista 'jagħmel biss madwar 500 kuljum, minħabba li ħafna mill-kontejners li jgħaddu mill-port huma kompletament mgħobbija b'oġġetti għall-esportazzjoni.
L-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet totali taċ-Ċina espandew 4.7 fil-mija sena wara sena għal 16.77 triljun wan (madwar 2.36 triljun dollaru Amerikan) fl-ewwel ħames xhur tal-2023, u wrew reżiljenza kontinwa fost domanda esterna kajmana. L-esportazzjonijiet kibru 8.1 fil-mija sena wara sena, filwaqt li l-importazzjonijiet żdiedu b'0.5 fil-mija matul il-perjodu, qalet l-Amministrazzjoni Ġenerali tad-Dwana (GAC) kmieni dan ix-xahar.
Lyu Daliang, uffiċjal mal-GAC, qal li l-kummerċ barrani taċ-Ċina kien sostnut fil-biċċa l-kbira minn rebound kontinwu fl-ekonomija tal-pajjiż, u serje ta 'miżuri ta' politika ġew implimentati biex jgħinu lill-operaturi tan-negozju jirrispondu b'mod attiv għall-isfidi miġjuba mid-dgħjufija. domanda esterna, filwaqt li jaħtfu b'mod effettiv l-opportunitajiet tas-suq.
Hekk kif l-irkupru fil-kummerċ barrani qabad il-momentum, in-numru ta 'kontejners tat-tbaħħir ippakkjati b'oġġetti li jmorru lil hinn minn xtutna kiber b'mod konsiderevoli. Il-ħeġġa fil-Port ta 'Qinzhou tirrifletti ż-żieda fin-negozju fil-portijiet ewlenin madwar il-pajjiż.
Minn Jannar sa Mejju, il-fluss tal-merkanzija tal-Port tal-Golf ta 'Beibu, li jikkonsisti fi tliet portijiet individwali li jinsabu fil-bliet kostali ta' Guangxi ta 'Beihai, Qinzhou u Fangchenggang, rispettivament, kien ta' 121 miljun tunnellata, żieda ta 'kważi 6 fil-mija sena wara sena. Il-volum tal-kontejners immaniġġjat mill-port kien jammonta għal 2.95 miljun unità ekwivalenti ta 'għoxrin pied (TEU), żieda ta' 13.74 fil-mija mill-istess perjodu tas-sena li għaddiet.
Ċifri uffiċjali mill-Ministeru tat-Trasport taċ-Ċina juru li fl-ewwel erba' xhur ta' din is-sena, il-ġarr tal-merkanzija fil-portijiet taċ-Ċina żdied b'7.6 fil-mija sena wara sena għal 5.28 biljun tunnellata, filwaqt li dak tal-kontejners laħaq 95.43 miljun TEU, żieda ta' 4.8 fil-mija sena wara sena. .
"L-attività tal-port hija barometru ta 'kif sejra ekonomija nazzjonali, u l-portijiet u l-kummerċ barrani huma marbuta b'mod inseparabbli," qal Chen Yingming, viċi president eżekuttiv taċ-Ċina Ports & Harbors Association. "Huwa ċar li tkabbir sostnut fiż-żona se jagħti spinta lill-volum tal-merkanzija mmaniġġjata mill-portijiet."
Id-dejta maħruġa mill-GAC tindika li l-kummerċ taċ-Ċina mal-ASEAN, l-akbar sieħeb kummerċjali taċ-Ċina, kiber b'9.9 fil-mija biex laħaq 2.59 triljun wan fl-ewwel ħames xhur tas-sena, bl-esportazzjonijiet jogħlew b'16.4 fil-mija.
Il-Port tal-Golf ta 'Beibu huwa punt ta' tranżitu kruċjali għall-interkonnettività bejn il-parti tal-punent taċ-Ċina u x-Xlokk tal-Asja. Sostnut minn żieda kostanti fil-vjeġġi lejn il-pajjiżi tal-ASEAN, il-port kien kapaċi jżomm tkabbir fenomenali fit-throughput.
Li jgħaqqad aktar minn 200 port f'aktar minn 100 pajjiż u reġjun madwar id-dinja, il-Port tal-Golf ta 'Beibu bażikament kiseb kopertura sħiħa tal-portijiet tal-baħar tal-membri tal-ASEAN, qal Li Yanqiang, president tal-Grupp tal-Port ta' Beibu Gulf.
Il-port jinsab f'pożizzjoni ġeografika tajba biex jassumi rwol akbar fil-kummerċ globali fuq il-baħar, peress li l-kummerċ mal-ASEAN kien il-mutur ewlieni wara żieda sostnuta fil-volum tal-merkanzija mmaniġġjata mill-port, żied Li.
Ix-xena ta 'kontenituri vojta li jinġabru f'portijiet globali saret xi ħaġa tal-passat hekk kif il-problemi ta' konġestjoni naqsu b'mod sinifikanti, qal Chen, li huwa konvint li l-fluss tal-portijiet fiċ-Ċina se jkompli jespandi matul il-bqija tas-sena.
Ħin tal-post: Ġunju-20-2023
