BEIJING, Jona 7 (Xinhua) - Nitombo 4.7 isan-jato isan-taona ho 16.77 trillion yuan ny totalin'ny fanafarana sy fanondranan'i Shina tao anatin'ny dimy volana voalohany tamin'ny taona 2023, izay mampiseho fitohizan'ny faharetana ao anatin'ny fitakiana ivelany.
Nitombo 8.1 isan-jato ny fanondranana isan-taona raha niakatra 0.5 isan-jato kosa ny fanafarana tao anatin'ny dimy volana voalohany, hoy ny General Administration of Customs (GAC) tamin'ny alarobia.
Raha oharina amin'ny dolara amerikana, ny totalin'ny varotra ivelany dia nahatratra 2,44 trillion dolara amerikana tamin'ny vanim-potoana.
Tamin'ny volana Mey fotsiny, nitombo 0.5 isan-jato ny varotra ivelany isan-taona, nanamarika ny volana fahefatra nisesy tamin'ny fitomboan'ny varotra ivelany, hoy ny GAC.
Nanomboka tamin'ny Janoary ka hatramin'ny Mey, ny varotra miaraka amin'ireo firenena mpikambana ao amin'ny fifanarahana ara-toekarena ara-toekarena isam-paritra dia nanatri-maso ny fitomboana tsy miovaova, izay mitentina mihoatra ny 30 isan-jaton'ny varotra ivelany ao amin'ny firenena, hoy ny angon-drakitra GAC.
Ny taham-pitomboan'ny varotra Shina miaraka amin'ny Fikambanan'ny Firenena Aziatika Atsimo Atsinanana sy ny Vondrona Eoropeana dia nahatratra 9,9 isan-jato ary 3,6 isan-jato.
Nisondrotra 13.2 isan-jato isan-taona ny varotra Shina niaraka tamin'ireo firenena Belt and Road ho 5.78 trillion yuan tamin'ny vanim-potoana.
Indrindra indrindra, ny varotra miaraka amin'ny firenena Azia Afovoany dimy - Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan ary Uzbekistan - dia niakatra 44 isan-jato isan-taona, hoy ny GAC.
Tamin'ny vanim-potoana Janoary-Mey, ny fanafarana sy fanondranana orinasa tsy miankina dia niakatra 13,1 isan-jato ho 8,86 trillion yuan, izay mitentina 52,8 isan-jaton'ny fitambaran'ny firenena.
Raha ny karazana entana dia nitombo 9,5 isan-jato ny fanondranana vokatra mekanika sy elektrônika ka 57,9 isan-jaton’ny fanondranana rehetra.
Nampiditra fepetra politika maromaro i Shina mba hampitony ny haavony sy hanamafisana ny firafitry ny varotra ivelany, izay nanampy ireo mpandraharaha ara-barotra hamaly amim-pahavitrihana ireo fanamby entin'ny fampihenana ny fangatahana ivelany ary hanararaotra tsara ny fahafahan'ny tsena, hoy i Lyu Daliang, tompon'andraikitra amin'ny GAC .
Nambaran’ny minisiteran’ny Varotra ny alatsinainy fa manangana tsena anatiny miompana amin’ny tontolo iainana sy misokatra tanteraka ny firenena. Ny tsena mitambatra dia hanome sehatra tsena isan-karazany, anisan'izany ny orinasa vahiny mampiasa vola, tontolo iainana tsara kokoa sy kianja lehibe kokoa.
Ny fampirantiana ara-toekarena, ny fampirantiana ara-barotra ary ny fomba fiasa manokana ho an'ny tetikasa fampiasam-bola lehibe avy any ivelany dia hampiasaina amin'ny fomba nohatsaraina mba hanomezana sehatra bebe kokoa sy serivisy tsara kokoa, hoy ny minisitera.
Mba hampilamina ny varotra any ivelany, hamorona fahafahana bebe kokoa ny firenena, hampitony ny varotra vokatra tena ilaina ary hanohana ny orinasa varotra vahiny.
Mba hanatsarana ny firafitry ny varotra any ivelany, i Shina dia hamolavola fenitra maitso sy ambany karbôna ho an'ny vokatra ara-barotra sasany any ivelany, hitarika ny orinasa hampiasa tsara ny politikan'ny hetra mifandraika amin'ny varotra e-varotra miampita sisintany ary hanatsara ny fahombiazan'ny fandoavana ny ladoany.
Fotoana fandefasana: Jun-08-2023
