BEIJING, 9 septanm (Xinhua) — Enflasyon konsomatè Lachin nan te retounen nan teritwa pozitif nan mwa Out, pandan y ap bès nan pri faktori-gate modere, ajoute nan prèv pou yon rekiperasyon soutni nan dezyèm pi gwo ekonomi nan mond lan, done ofisyèl te montre Samdi.
Endèks pri konsomatè (CPI), yon mezi prensipal nan enflasyon, te monte 0.1 pousan ane sou ane nan mwa Out, rebondi soti nan yon glise nan 0.3 pousan an Jiyè, dapre Biwo Nasyonal Estatistik (NBS).
Sou yon baz chak mwa, CPI a tou amelyore, k ap monte 0.3 pousan nan mwa Out soti nan mwa anvan an, yon dan pi wo pase kwasans 0.2 pousan Jiyè a.
NBS estatistik Dong Lijuan atribiye CPI pick-up nan amelyorasyon kontinyèl nan mache konsomatè nan peyi a ak relasyon ekipman-demann.
CPI an mwayèn pou peryòd janvye-out la ogmante 0.5 pousan ane sou ane, dapre NBS la.
Lekti a te vini tou kòm yon vwayaj vwayaj ete te ranfòse sektè transpò, touris, akomodasyon, ak Restoration, ak ogmantasyon pri nan sèvis yo ak atik ki pa manje yo konpanse pi ba pri manje ak machandiz konsomatè yo, te di Bruce Pang, ekonomis an chèf Greater Lachin. nan byen imobilye ak jesyon envestisman konpayi JLL.
Nan pann, pri manje yo te tonbe 1.7 pousan ane sou ane nan mwa Out, men pri nan atik ki pa manje ak sèvis yo te monte 0.5 pousan ak 1.3 pousan, respektivman, soti nan yon ane pi bonè.
CPI debaz la, dedwi pri manje ak enèji, te monte 0.8 pousan ane sou ane nan mwa Out, ak mach la nan ogmantasyon enchanjab konpare ak Jiyè.
Endèks pri pwodiktè a (PPI), ki mezire depans pou machandiz nan pòtay faktori a, te desann 3 pousan ane sou ane nan mwa Out. Diminisyon an diminye soti nan yon bès 4.4 pousan an Jiyè a yon gout 5.4 pousan anrejistre nan mwa jen.
Sou yon baz chak mwa, PPI Out la te monte 0.2 pousan, ranvèse yon diminisyon 0.2 pousan an Jiyè, dapre done NBS yo.
Dong te di ke amelyorasyon nan PPI Out la te vini kòm yon rezilta plizyè faktè, ki gen ladan amelyore demann pou sèten pwodwi endistriyèl ak pi wo pri entènasyonal lwil brit.
PPI mwayèn nan uit premye mwa yo nan ane a te desann 3.2 pousan ane sou ane, san okenn chanjman konpare ak peryòd janvye-jiyè, done yo te montre.
Done Samdi a te endike ke kòm peyi a te revele politik sipò ekonomik ak amelyore ajisteman kont-siklik, efè mezi pou ranfòse demann domestik kontinye parèt, Pang te di.
Done enflasyon yo te vini apre yon seri endikatè ki montre yon momantòm soutni rekiperasyon ekonomik Lachin nan.
Ekonomi Chinwa a te kontinye tandans anlè jiska prezan ane sa a, men defi rete nan mitan yon anviwonman mondyal konplèks ak demann domestik ensifizan.
Analis yo kwè ke Lachin gen plizyè opsyon nan zouti politik li yo pou konsolide plis momantòm ekonomik la, ki gen ladan ajisteman nan rapò egzijans rezèv bank yo ak optimize politik kredi pou sektè pwopriyete a.
Avèk to enflasyon an rete ba, toujou gen nesesite ak posibilite pou plis rediksyon to enterè, Pang te di.
Tan pòs: 11 septanm 2023
