BEIJING, 7 Meitheamh (Xinhua) - Mhéadaigh allmhairí agus onnmhairí iomlána na Síne 4.7 faoin gcéad bliain ar bhliain go 16.77 trilliún yuan sa chéad chúig mhí de 2023, rud a léirigh athléimneacht leanúnach i measc éileamh seachtrach sluggish.
D’fhás onnmhairí 8.1 faoin gcéad bliain ar bhliain agus d’ardaigh allmhairí 0.5 faoin gcéad sna chéad chúig mhí, dúirt an Riarachán Ginearálta Custaim (GAC) Dé Céadaoin.
I dtéarmaí dollar SAM, tháinig an trádáil eachtrach iomlán isteach ag 2.44 trilliún dollar SAM sa tréimhse.
I mí na Bealtaine amháin, tháinig méadú ar thrádáil eachtrach 0.5 faoin gcéad bliain ar bhliain, ag marcáil an ceathrú mí as a chéile d'fhás trádála eachtrach, de réir an GAC.
Ó Eanáir go Bealtaine, chonacthas fás cobhsaí ar thrádáil le balltíortha an Chomhaontaithe um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch Cuimsitheach Réigiúnach, arbh ionann é agus níos mó ná 30 faoin gcéad de thrádáil eachtrach iomlán na tíre, léirigh sonraí GAC.
Bhí ráta fáis thrádáil na Síne le Cumann na Náisiún Oirdheisceart na hÁise agus an tAontas Eorpach ag 9.9 faoin gcéad agus 3.6 faoin gcéad, faoi seach.
D'ardaigh trádáil na Síne le tíortha Belt and Road 13.2 faoin gcéad bliain ar bhliain go 5.78 trilliún yuan sa tréimhse.
Go háirithe, tháinig méadú 44 faoin gcéad bliain ar bhliain ar thrádáil le cúig thír san Áise Láir - an Chasacstáin, an Chirgeastáin, an Táidsíceastáin, an Tuircméanastáin agus an Úisbéiceastáin - 44 faoin gcéad bliain ar bhliain, a dúirt an GAC.
Sa tréimhse Eanáir-Bealtaine, léim allmhairí agus onnmhairí ag fiontair phríobháideacha 13.1 faoin gcéad go 8.86 trilliún yuan, cuntasaíocht do 52.8 faoin gcéad d'iomlán na tíre.
I dtéarmaí na gcineálacha earraí, mhéadaigh onnmhairí táirgí meicniúla agus leictreacha 9.5 faoin gcéad chun cuntas a thabhairt ar 57.9 faoin gcéad de na honnmhairí iomlána.
Tá sraith beart beartais tugtha isteach ag an tSín chun scála a chobhsú agus struchtúr na trádála eachtrach a bharrfheabhsú, rud a chabhraigh le hoibreoirí gnó freagairt go gníomhach ar na dúshláin a tháinig chun cinn mar gheall ar éileamh seachtrach a lagú agus deiseanna margaidh a urghabháil go héifeachtach, a dúirt Lyu Daliang, oifigeach leis an GAC. .
Dúirt an Aireacht Tráchtála Dé Luain go bhfuil an tír ag tógáil margadh baile aontaithe domhanda atá dírithe go hiomlán agus go hiomlán oscailte. Cuirfidh an margadh aontaithe timpeallacht níos fearr agus réimse níos mó ar fáil d'eintitis mhargaidh éagsúla, lena n-áirítear fiontair a infheistítear thar lear.
Déanfar expos eacnamaíoch, expos trádála agus meicníochtaí oibre speisialta do thionscadail infheistíochta eachtracha móra a ghiaráil ar bhealach feabhsaithe chun níos mó ardáin agus seirbhísí níos fearr a sholáthar, de réir an aireacht.
Chun trádáil eachtrach a choinneáil cobhsaí, cruthóidh an tír níos mó deiseanna, déanfaidh sé trádáil táirgí ríthábhachtacha a chobhsú agus tacóidh sé le cuideachtaí trádála eachtracha.
Le feabhas a chur ar an struchtúr trádála eachtrach, déanfaidh an tSín caighdeáin ghlasa agus ísealcharbóin a fhoirmiú do roinnt táirgí trádála eachtracha, treoir a thabhairt d'fhiontair úsáid mhaith a bhaint as beartais chánach a bhaineann le onnmhairiú miondíola ríomhthráchtála trasteorann agus feabhas a chur ar éifeachtúlacht imréiteach custaim.
Am postála: Jun-08-2023
