Pro malforta enlanda konsumo, lokaj ŝtalfaristoj direktas plusojn al neprotektitaj eksportmerkatoj
En la unua duono de 2024, ĉinaj ŝtalfaristoj signife pliigis ŝtal-eksportojn je 24% kompare kun januaro-junio 2023 (ĝis 53,4 milionoj da tunoj). Lokaj produktantoj provas trovi merkatojn por siaj produktoj, suferante pro malalta enlanda postulo kaj malpliiĝantaj profitoj. Samtempe, ĉinaj kompanioj alfrontas defiojn en eksportmerkatoj pro la enkonduko de protektaj rimedoj celantaj limigi ĉinajn importadojn. Ĉi tiuj faktoroj kreas defian medion por la disvolviĝo de la ŝtalindustrio de Ĉinio, kiu devas adaptiĝi al novaj realaĵoj kaj enlande kaj tutmonde.
La akra kresko de ŝtalo-eksportoj el Ĉinio komenciĝis en 2021, kiam lokaj aŭtoritatoj intensigis subtenon por la ŝtalindustrio en respondo al la COVID-19-pandemio. En 2021-2022, eksporto estis konservita je 66-67 milionoj da tunoj jare, danke al stabila enlanda postulo de la konstrua sektoro. Tamen, en 2023, konstruo en la lando malrapidiĝis signife, ŝtalo konsumo falis akre, kio rezultigis pliigon de eksportoj je pli ol 34% y/y - al 90.3 milionoj da tunoj.
Fakuloj opinias, ke en 2024, ĉinaj ŝtalsendaĵoj eksterlande denove kreskos je almenaŭ 27% y/y, superante la rekordon de 110 milionoj da tunoj observitaj en 2015.
Ĝis aprilo 2024, laŭ la Tutmonda Energia Monitoro, la ŝtalproduktadkapacito de Ĉinio estis taksita je 1,074 miliardoj da tunoj ĉiujare, kompare kun 1,112 miliardoj da tunoj en marto 2023. Samtempe, en la unua duono de la jaro, ŝtaloproduktado en la lando malpliiĝis je 1.1% y/y - al 530.57 milionoj da tunoj. Tamen, la indico de malkresko en ekzistantaj kapabloj kaj ŝtalo produktado ankoraŭ ne superas la indicon de malkresko en ŝajna konsumo, kiu falis je 3.3% y/y dum 6 monatoj al 480.79 milionoj da tunoj.
Malgraŭ la malforteco de enlanda postulo, ĉinaj ŝtalfaristoj ne rapidas redukti produktadkapaciton, kio kondukas al troaj eksportoj kaj malaltiĝo de ŝtalprezoj. Ĉi tio siavice kreas gravajn problemojn por ŝtalfaristoj en multaj landoj, inkluzive de Eŭropa Unio, kie 1,39 milionoj da tunoj da ŝtalo estis eksportitaj el Ĉinio nur en la unuaj kvin monatoj de 2024 (-10,3% y/y). Kvankam la cifero malpliiĝas jare, ĉinaj produktoj daŭre eniras la EU-merkaton en grandaj volumoj, preterpasante ekzistantajn kvotojn kaj limigojn tra la merkatoj de Egiptio, Hindio, Japanio kaj Vjetnamio, kiuj signife pliigis importadon de koncernaj produktoj en lastatempaj periodoj.
"Ĉinaj ŝtalkompanioj povas pagi operacii senpage dum iom da tempo por ne tranĉi produktadon. Ili serĉas manierojn surmerkatigi siajn produktojn. La espero ke pli da ŝtalo estos konsumita en Ĉinio ne realiĝis, ĉar neniuj efikaj rimedoj estis enkondukitaj por subteni konstruadon. Kiel rezulto, ni vidas pli kaj pli da ŝtalo el Ĉinio sendita al eksterlandaj merkatoj, "diris Andriy Glushchenko, analizisto de GMK Center.
Pli kaj pli da landoj alfrontantaj alfluon de importado el Ĉinio provas protekti enlandajn produktantojn aplikante diversajn limigojn. La nombro da kontraŭdumpingaj esploroj tutmonde pliiĝis de kvin en 2023, tri el kiuj implikis ĉinajn varojn, al 14 lanĉitaj en 2024 (komence de julio), dek el kiuj implikis Ĉinion. Ĉi tiu nombro ankoraŭ estas malalta kompare kun la 39 kazoj en 2015 kaj 2016, la periodo kiam la Tutmonda Forumo pri Ŝtala Troa Kapacito (GFSEC) estis establita meze de akra kresko de ĉinaj eksportaĵoj.
La 8-an de aŭgusto 2024, la Eŭropa Komisiono anoncis la lanĉon de kontraŭdumpinga enketo pri importado de certaj specoj de varmaj ŝtalproduktoj el Egiptio, Hindio, Japanio kaj Vjetnamio.
Meze de kreskanta premo sur tutmondaj merkatoj pro troa eksportado de ĉina ŝtalo kaj pliigitaj protektaj rimedoj de aliaj landoj, Ĉinio estas devigita serĉi novajn alirojn por stabiligi la situacion. Daŭre ekspansiiĝi en eksportmerkatoj sen konsideri tutmondan konkuradon povus konduki al plia eskalado de konfliktoj kaj novaj limigoj. Longtempe tio povus havi negativan efikon al la ŝtalindustrio de Ĉinio, kiu emfazas la bezonon trovi pli ekvilibran disvolvan strategion kaj kunlaboron sur la internacia nivelo.
Afiŝtempo: Aŭg-15-2024
