Pechino hè pronta à aduprà a so duminanza di e terre rare per ritruvà in a so guerra cummerciale in profondità cù Washington.
Una raffica di rapporti di i media cinesi u marcuri, cumpresu un editoriale in u ghjurnale emblematicu di u Partitu Cumunista, hà suscitatu a prospettiva di Pechino tagliate l'esportazioni di e merci chì sò critichi in i settori di difesa, energia, elettronica è automobile.
U più grande pruduttore di u mondu, a Cina furnisce circa 80% di l'impurtazioni americane di terre rare, chì sò aduprate in una mansa di applicazioni cumprese smartphones, veiculi elettrici è turbine eoliche. È a maiò parte di e terre rare minate fora di a Cina finiscinu ancu quì per a trasfurmazioni - ancu a sola miniera di i Stati Uniti à Mountain Pass in California manda u so materiale à a nazione.
U Dipartimentu di a Difesa cuntene circa 1% di u cunsumu tutale di i Stati Uniti di terre rare, secondu un rapportu 2016 da l'Uffiziu di Responsabilità di u Guvernu di i Stati Uniti. Tuttavia, "e terre rare sò essenziali per a produzzione, u sustegnu è u funziunamentu di l'equipaggiu militare di i Stati Uniti. L'accessu affidabile à u materiale necessariu, indipendentemente da u livellu generale di a dumanda di difesa, hè un requisitu di basa per u DOD ", u GAO hà dettu in u rapportu.
E terre rare sò digià prisentate in a disputa cummerciale. U paese asiaticu hà elevatu i tariffi à u 25% da u 10% nantu à l'impurtazioni da l'unicu pruduttore americanu, mentre chì i Stati Uniti anu esclusu l'elementi da a so propria lista di tariffi prospettivi nantu à circa $ 300 miliardi di merchenzie chinesi per esse destinati in a so prossima onda di misure.
"A Cina è e terre rare sò un pocu cum'è a Francia è u vinu - a Francia vi venderà a buttiglia di vinu, ma ùn vole micca veramente vendevi l'uva", hà dettu Dudley Kingsnorth, cunsiglieru di l'industria è direttore esecutivu basatu in Perth. Industrial Minerals Co. of Australia.
A strategia hè destinata à incuragisce l'utilizatori finali cum'è Apple Inc., General Motors Co. è Toyota Motor Corp. per aghjunghje a capacità di fabricazione in Cina. Significa ancu chì a minaccia di Pechino d'impiegà a so dominanza di e terre rare minaccia una seria disrupzione per l'industria di i Stati Uniti, affamendu i fabricatori di cumpunenti cumuni in articuli chì includenu vitture è lavastoviglie. Hè un stranglehold chì pò piglià anni per rompe.
"U sviluppu di forniture alternative di terre rare ùn hè micca qualcosa chì pò accade durante a notte", disse George Bauk, direttore generale di Northern Minerals Ltd., chì produce carbonate di terre rare, un pruduttu preliminariu, da una pianta pilotu in l'Australia Occidentale. "Ci sarà un tempu di ritardu per u sviluppu di qualsiasi prughjetti novi".
Ogni aviò F-35 Lightning II di i Stati Uniti - cunzidiratu unu di i ghjetti di caccia più sofisticati, maneuverable è furtivi di u mondu - necessita circa 920 liri di materiali di terre rare, secondu un rapportu 2013 da u Serviziu di Ricerca di u Cungressu di i Stati Uniti. Hè u sistema d'arme più caru di u Pentagonu è u primu cumbattimentu pensatu per serve trè rami di l'armata americana.
E terre rare cumpresi ittriu è terbiu sò aduprate per mira laser è armi in i veiculi di Future Combat Systems, secondu u rapportu di u Serviziu di Ricerca di u Cungressu. Altri usi sò per i veiculi blindati Stryker, i droni Predator è i missili da crociera Tomahawk.
A minaccia di armà i materiali strategichi aumenta a tensione trà e duie economie più grandi di u mondu prima di una riunione prevista trà i presidenti Xi Jinping è Donald Trump à a riunione G-20 u mese prossimu. Mostra cumu a Cina pesa e so opzioni dopu chì i Stati Uniti anu inseritu in a lista negra Huawei Technologies Co., tagliendu l'offerta di cumpunenti americani chì hà bisognu à fà i so smartphones è l'equipaggiu di rete.
"A Cina, cum'è u pruduttore dominante di e terre rare, hà dimustratu in u passatu chì pò aduprà e terre rare cum'è una moneta di negoziazione quandu si tratta di negoziazioni multilaterali", disse Bauk.
Un casu in puntu hè l'ultima volta chì Pechino hà utilizatu e terre rare cum'è arma pulitica. In u 2010, hà bluccatu l'esportazioni in Giappone dopu una disputa marittima, è mentre chì u cunsequente piccu di i prezzi hà vistu una raffica di attività per assicurà forniture in altrò - è un casu purtatu à l'Organizazione Mondiale di u Cummerciu - quasi una dicada dopu, a nazione hè sempre u mondu di u mondu. fornitore dominante.
Ùn ci hè nunda cum'è un automobile vendutu in i Stati Uniti o fattu in i Stati Uniti chì ùn hà micca mutori di magneti permanenti di terra rara in qualchì locu in a so assemblea.
I Stati Uniti ùn deve micca sottovalutà a capacità di a Cina di cummattiri a guerra cummerciale, u ghjurnale di u Populu hà dettu in un editoriale mercuri chì hà utilizatu una lingua storicamente significativa in u pesu di l'intenzione di a Cina.
U cummentariu di u ghjurnale includeva una frasa rara cinese chì significa "ùn dite micca chì ùn vi aghju micca avvistatu". A formulazione specifica hè stata aduprata da u ghjurnale in u 1962 prima chì a China andò in guerra cù l'India, è "quelli chì anu familiarizatu cù a lingua diplomatica cinese cunnosci u pesu di sta frasa", u Global Times, un ghjurnale affiliatu à u Partitu Cumunista, hà dettu in un articulu. in aprile. Hè statu ancu usatu prima chì u cunflittu scoppiu trà Cina è Vietnam in u 1979.
Nantu à e terre rare in particulare, u People's Daily hà dettu chì ùn hè micca difficiule di risponde à a quistione se a Cina aduprà l'elementi cum'è ripresa in a guerra cummerciale. L'editoriali in u Global Times è Shanghai Securities News hà pigliatu tacks simili in e so edizioni di u mercuri.
Cina puderia fà u massimu distruzzione stringhjendu i suministri di i magneti è i mutori chì utilizanu l'elementi, hà dettu Jack Lifton, cofundatore di Technology Metals Research LLC, chì hè stata implicata cù e terre rare dapoi u 1962. L'effettu nantu à l'industria americana puderia esse "devastatore,". ", disse.
Per esempiu, i magneti permanenti di terra rara sò usati in muturi miniatura o generatori in parechje tecnulugia, oghji omnipresente. In una vittura, permettenu di funziunà l'asciugacapelli, i finestri elettrici è u servosteru. È a Cina cuntene finu à u 95% di a pruduzzioni mundiale, secondu a Industrial Minerals Co.
"Ùn ci hè nunda cum'è un automobile vendutu in i Stati Uniti o fattu in i Stati Uniti chì ùn hà micca mutori di magneti permanenti di terre rare in qualchì locu in a so assemblea", disse Lifton. "Saria un successu tremendu per l'industria di l'apparecchi di cunsumatori è l'industria di l'automobile. Questu significa lavatrici, aspiratori, vitture. A lista hè infinita ".
A cullizzioni di 17 elementi, chì include u neodimiu, utilizatu in i magneti, è l'itrrium per l'elettronica, hè in realtà abbastanza abbundante in a crosta di a Terra, ma i cuncentrazioni minables sò menu cumuni di l'altri minerali. In termini di trasfurmazioni, a capacità di a Cina hè dighjà circa a doppia dumanda glubale esistente, Kingsnorth hà dettu, rendendu più difficiuli per e cumpagnie straniere di entre è di cumpete in a catena di supply.
U mercatu di e terre rare di a Cina hè duminatu da una mansa di pruduttori cumpresi China Northern Rare Earth Group, Minmetals Rare Earth Co., Xiamen Tungsten Co. è Chinalco Rare Earth & Metals Co.
U stranglehold di a Cina hè cusì forte chì i Stati Uniti si sò uniti à altre nazioni prima di sta decennia in un casu di l'Organizazione Mondiale di u Cummerciu per furzà a nazione à esportà più in mezzu di una carenza globale. L'OMC hà rignatu in favore di l'America, mentre chì i prezzi sò eventualmente slumped cum'è i pruduttori si vultò à l'alternative.
In dicembre 2017, Trump hà firmatu un ordine esecutivu per riduce a dipendenza di u paese da fonti esterne di minerali critichi, cumprese e terre rare, chì era destinatu à riduce a vulnerabilità di i Stati Uniti à l'interruzioni di furnimentu. Ma u veteranu di l'industria Lifton hà dettu chì a mossa ùn diminuirà micca a vulnerabilità di u paese prestu.
"Ancu s'ellu u guvernu americanu hà dettu ch'elli anu da finanzà a catena di furnimentu, ci vulerà anni", disse. "Ùn pudete micca solu dì:" Vogliu custruisce una miniera, aghju da fà una pianta di separazione, è un stabilimentu magnetu o metalli ". Avete da cuncepisce, custruisceli, pruvà, è questu ùn succede micca in cinque minuti ".
Cerium : Adupratu per dà un culore giallu à u vetru, cum'è catalizzatore, cum'è polveru di lucidatura è per fà sileche.
Praseodymium: Laser, arc lighting, magnets, flint steel, è cum'è un colorante di vetru, in metalli d'alta resistenza chì si trovanu in i motori di l'aviò è in flint per l'iniziu di incendi.
Neodimiu: Alcuni di i magneti permanenti più forti dispunibili; utilizatu per dà culore viole à u vetru è a ceramica, in laser, condensatori è dischi di motori elettrici.
Promethium: L'unicu elementu di a terra rara naturalmente radiuattivu. Adupratu in pittura luminosa è batterie nucleari.
Europium: Adupratu per preparà fosfori rossi è turchini (marchi nantu à l'euro note chì impediscenu a falsificazione,) in laser, in fluoriscenti.
Terbiu: Adupratu in fosfori verdi, magneti, laser, lampade fluorescenti, leghe magnetostrictive è sistemi sonar.
Ytrrium: Adupratu in lasers d'ittriu d'aluminiu granate (YAG), cum'è fosforu rossu, in superconductors, in tubi fluorescenti, in LED è cum'è trattamentu di u cancer.
Disprosio: magneti permanenti di terre rare; laser è illuminazione cummerciale; dischi duru di l'urdinatore è altre elettronica; reattori nucleari è veiculi muderni, efficienti in energia
Holmium: L'usu in laser, magneti è calibrazione di spettrofotometri pò esse aduprati in barre di cuntrollu nucleari è equipaghji di microonde.
Erbium: azzaru di vanadiu, laser infrarossi è laser di fibra ottica, cumprese alcuni usati per scopi medichi.
Thulium: Una di e terre rare menu abbundanti. Adupratu in laser, lampade à alogenuri metallici è macchine di raghji X portatili.
Ytterbium: Applicazioni sanitarie, cumpresi in certi trattamenti di cancro; azzaru inossidabile è per surviglianza effetti di terramoti, splusioni.
Tempu di pubblicazione: 03-03-2019
